Czesc!
Tak jak juz wspominalam w tym poscie w drodze powrotnej z Chicago i Wabasha wstapilismy jeszcze do Minneapolis, aby odebrac moja kolezanke Edyte, z ktora poznalysmsy sie bedac nastolatkami w naszej pierwszej pracy. Przypomne jeszcze tylko, ze Edyta przebywa obecnie w Minneapolis na programie Work&Travel z ktorego jest bardzo zadowolona. Stany spodobaly jej sie tak bardzo, ze juz planuje przyszle wakacje tutaj. Razem z Edyta pojezdzilysmy dosc duzo po roznych sklepach w poszukiwaniu ciuszkow, butow i innych tak zwanych pierdolek :D Wygadalysmy sie za wszystkie czasy, napilysmy sie wina i kawy, bylismy nasza czworka (Ja, Majk, Asia i Edyta) w kinie na strasznym filmie pod angielskim tytulem "DON'T BREATHE", poszlismy rowniez na otwarcie Red Baron Arena & Expo, czyli stadionu do gry w hokeja w naszym miescie Marshall, gdzie poznalysmy gwiazde Minnesota Wild Jareda Spurgeona i zrobilysmy sobie z nim zdjecie. Zabralismy rowniez Edytke na flight do Brau Brothers Brewing. To byl bardzo pozytywny, dobry i mile spedzony razem czas! Czekamy na Ciebie Edytka za rok! :)
Pozdrawiam!
Marta
CIEKAWOSTKI KULINARNE:
Hi!
As I mentioned in this post on way back from Chicago and Wabasha we stopped in Minneapolis to pick up my friend Edyta, who I met in our first work when we were teenagers. I just wanted to remind you that Edyta currently is in Minneapolis on Work & Travel culture exchange program, which she likes a lot. She likes the States that much that she already plans next year vacation here. Edyta and I were shopping for clothes, shoes, and other stuff in bunch of stores. We talked for all years that we did not see each other. We drank wine and coffee. The four of us (Asia, Edyta, Mike and I) went to theatre to see a scary movie "DON'T BREATHE". We also took part in Red Baron Arena & Expo grand opening, which is a hockey ring in Marshall, where we met a star of Minnesota Wild Jared Spurgeon, and we took pictures with him. We also took Edyta for flight to Brau Brothers Brewing. It was very positive, nice and good time spent together! Edytka we are looking forward to have you over next year! :)
Regards!
Marta
CULINARY SPECIALTIES:
Bez wina smutna dziewczyna! :D
The girl is sad when there is no wine! :D
Na sniadanie zrobilysmy sobie amerykanskie nalesniki:)
We made for breakfast an American pancakes:)
Kupilysmy sobie z Edytka w Walmarcie sliczne, jesienne kubeczki:) Jak widac u nas juz sezon dyniowy zawital!
Edyta and I bought in Walmart, beautiful fall mugs:) As you can see we already welcomed pumpkin season!
W takich kubkach od razu kawa lepiej smakuje!
Coffee tastes better in mugs like this!
Jak widzicie mamy przyjemnosc mieszkac w jednym
z najwspanialszyc malych miasteczek w Ameryce:)
z najwspanialszyc malych miasteczek w Ameryce:)
As you can see we have pleasure to live in one of the greatest small town in America:)
Lody, ktore za darmo rozdawala firma SCHWAN na otwarciu Red Baron Arena & Expo.
Ice cream, which was given us for free from SCHWAN company on Red Baron Arena & Expo grand opening.
Edyta, Jared Spurgeon, me & Asia
FLIGHT :D
Widok z naszego balkonu, a dokladnie z pokoju, w ktorym spala Edytka:)
A view from our balcony, exactly from the bedroom where Edyta slept:)
No comments:
Post a Comment