A dzis post pisze prosto z Florydy! Moj maz mial transfer do BOCA RATON, wlasnie na Florydzie. Boca Raton slynie z tego, ze jest to nieprzyzwoicie bogate miasto, gdzie na ulicach rzadko widzi sie inne pojazdy niz Lexus, Porsche, Mercedes, czy BMW oraz inne eksluzywne marki o ktorych ja np. wczesniej nie slyszalam...😃 Bede tutaj tydzien, poniewaz mam wolne w szkole ze wzgledu na Swieto Dziekczynienia, ktore wypada w najblizszy czwartek i swieto to spedzimy wlasnie tutaj... Ehh to nasze nieprzewidywalne, ale jakze ekscytujace zycie! 😃 Jak zwykle mieszkamy w hotelu Marriott. Wczoraj kiedy wsiadalam do samolotu w Minneapolis to temperatura wynosila 0 stopni celsjusza. Ubrana bylam w zimowa kurtke i sniegowce. Lot do Orlando skad odebral mnie moj maz trwal 3,5 godziny i juz w samolocie robilo mi sie dosc cieplo 😃 Jak wysiadlam z samolotu to upal po prostu we mnie uderzyl, srednia temperatura obecnie na Florydzie wynosi 27 stopni celsjusza. Oczywiscie jeszcze na lotnisku przebieralam sie w ubrania stosowne do funkcjonowania na Florydzie. Dzisiaj zjedlismy pyszne sniadanie nad hotelowym basen, a potem udalismy sie na zakupy, na plaze, a wieczorem poszlismy na obiad do THE MELTING POT, gdzie przezylismy nowe doswiadczenie, wywodzace sie podobno ze Szwajcarii, ktore mozecie zobaczyc na ponizszych zdjeciach. Nie byla to tania restauracja, a sami musielismy sobie w niej gotowac...😃 Zapraszam Was do obejrzenia zdjec i mysle, ze w tym miesiacu zaserwuje Wam jeszcze ze dwa posty...:)
Milego tygodnia!
Marta
Rok temu na blogu:
Hello in November!
Today I got for you a post directly from Florida! My husband got transferred to BOCA RATON, FL. Boca Raton is famous of being obscenely rich where on the streets you will rarely see other cars than Lexus, Porsche. Mercedes, BMW and other exclusive brands that I did not hear about before...😃 I will be here for a week because I have a Thanksgiving break at school. Thanksgiving is falling on this coming Thursday and we will celebrate it in Boca... Ehh our unpredictable and same time exciting life! 😄 As always we live in Marriott hotel. Yesterday when I was getting on plane in Minneapolis temperature was like 30 degrees. I wore winter jacket and boots. A flight to Orlando where my husband picked me up from took 3.5 hours and I was getting warm already on the plane 😃 When I got out of plane the heat just hit me. The average temperature in Florida now is like 80 degrees. I was changing at the airport of course so I can function in Florida. Today we ate a delicious breakfast at hotel swimming pool and then we went shopping and then to the beach. In the evening we went to THE MELTING POT where we had a totally new experience which more likely comes from Switzerland and you can see it on pictures below. It was not a cheap restaurant and we had to cook their on our own...😄 I invite you all to see the pictures and I think that this month I am going to post at least two new posts...:)
Have a good week!
Marta
One year ago on blog:
One year ago on blog:
Ser/Cheese
W tym wywarze gotowalismy sobie mieso i ryby
We were cooking meat and fish in this soup.
Tym razem wyrobilismy sie z zastrzykiem przeciwko grypie i nasza Sabrinka zostala przyjeta do hotelu dla psow! Oto kilka zdjec z zabawy!
Kotem zajeli sie nasi sasiedzi.
This time we were on time with flu shot and our Sabrina got admitted to the dog hotel!
Here is a couple of pictures from play time!
Our neighbors took care of the cat.
Ale ja tęsknię za tym miejscem! Mieszkałam w Stanach kilka lat, i teraz jak tęsknię to wchodzę sobie czasami na Twojego bloga i wspominam jak było tam cudownie. Teraz przeszukuję oferty kraków mieszkania na sprzedaż żeby się wreszcie osiedlić w Polsce, ale na pewno jeszcze tam wrócę :)
ReplyDelete