Thursday, July 28, 2016

Srodowy koncert w parku/Wednesday concert in the park

Czesc!


W lato, w miescie Marshall odbywaja sie letnie koncerty w jednym z kilku parkow tutaj. Jest to niesamowice fajna i kulturalna atrakcja! Jestem pod wrazeniem, ze wladze miasta bardzo dbaja o swoich mieszkancow w roznych aspektach, miedzy innymi w dziedzinie kultury. Liberty Park, w ktorym w letnie srody odbywaja sie rozne koncerty instrumentalne znajduje sie doslownie kilka metrow od naszego domu. Zabieramy nasze turystyczne krzeselka i albo wsiadamy na rower, albo idziemy rozkoszowac sie kultura wyzsza na pieszo. Byloby super gdyby wiecej miast w Ameryce i na swiecie tak dbalo o swoich mieszkancow jak robi to miasto Marshall. Czuje sie szczesciara, ze trafilam do tego miejsca w USA. 

Pozdrawiam!

Marta

Rok temu na blogu:


CIEKAWOSTKI KULINARNE:


                                                                                                                                                                  

Hi!

City of Marshall in summer time holds concerts in one of the local parks. It is uncommonly great cultural attraction! I am impressed, that city government takes very good care of its inhabitants in different aspects, and also in this cultural field! Liberty Park where on Wednesdays instrumental concerts are held this location is very close to our house. We take our tourist chairs, we get on bikes, or we just walk to enjoy higher culture. It would be really awesome if more cities in America and the whole world would take as good care about inhabitants as Marshall does. I feel so lucky to be in this place in the US.

Regards!

Marta

One year ago on blog:


CULINARY SPECIALTIES:


Tutaj mozecie obejrzec krotki filmik ze srodowego koncertu w parku.

Here you can watch a short movie from Wednesday concert in the park.








Moj maz! <3/My husband! <3




W naszej okolicy jest bardzo duzo krolikow. Jeden z naszych sasiadow ma ogrodek warzywny, ktory sciaga wlasnie te sliczne stworzenia, a nasz pies dostaje tzw. piany kiedy to widzi! Nie ma tu u nas ogrodzen, dlatego juz nie raz zdarzylo mi sie gonic Sirene, goniaca krolika, albo obce koty:)


Our new living area has a lot of rabbits. One of our neighbors has a vegetable garden, which brings a lot of this cute animals and also our dog is going crazy because of that! We do not have fences or gates, that's why I already was chasing not once Sirena, who was chasing rabbits or another cats:) 



To jest cykada. Cykada jest owadem, ktorego larwa zyje pod ziemia 17 lat, po tym okresie wydostaje sie na zewnatrz, wychodzi ze skorupy, zamieniajac sie w owada z pieknymi skrzydlami, nastepnie odlatuje w celach prokreacyjnych i umiera. Mielismy okazje zobaczyc to cudo na naszym tarasie.

This is a cicada. Cicada is an insect its larva lives under ground for 17 years. After this period of time it's getting out from the ground and shell, changing into another insect with beautiful wings, and then it fly away to procreate, and die. We had opportunity to see it on our porch. 



No comments:

Post a Comment