MIAMI, FLORYDA!/MIAMI, FLORIDA!

Po wzglednym urzadzeniu domu i rozpakowaniu wszystkich "gratow", posatnowilismy  wybrac sie na weekendowy relaks do Miami Beach, gdzie 13 marca (piatek) odbyl sie nasz drugi slub na plazy. Zabralismy ze soba oczywiscie naszego kochanego psa:) Zatrzymalismy sie w hotelu w Miami, a potem korzystalismy z wszelkich atrakcji tego wspanialego i jedynego w swoim rodzaju miejsca na swiecie:)

After unpacking and setting up the house we decided to go for a relaxing weekend to the Miami Beach, where on Friday, March 13th we got married once again. We took with us our lovely dog:) We stayed in the hotel in Miami and then we were having fun time in one of the most beautiful place in the world:)

 

 

 

Dzien Swietego Patryka:)/St. Patrick's Day

Dzien Swietego Patryka to irlandzkie swieto religijne i narodowe, obchodzone 17 marca. Sw. Patryk to patron Irlandii. Dzien Swietego Patryka jest dniem wolnym od pracy w Irlandii, Irlandii Polnocnej, Labradorze, Montserrat i Nowej Funlandii. W Dniu Swietego Patryka najwazniejsza tradycja jest noszenie ubran w kolorze zielonym. Zielen jest narodowym kolorem Irlandii. Zielen nawiazuje do trawiastego krajobrazu Irlandii, a takze do koniczyny, ktora jest przypisywana swietemu Patrykowi. W dniu Sw. Patryka w Irlandii organizowane sa liczne festyny, pochody uliczne, w ktorych przewaza zielen. Glownym symbolem swieta jest shamrock, czyli trojlistna koniczyna, symbol Irlandii. Legenda glosi, ze swiety Patryk uzywal tej rosliny do objasniania pierwszym irlandzkim chrzescijanom dogmatu o Trojcy Swietej. Z Dniem Swietego Patryka zwiazana jest kolejna tradycja, a mianowicie picie whiskey, tzw. "dzban Patryka". Wedlug legendy pewna karczmarka nie dolewala pelnej miarki whiskey, dlatego swiety Patryk nastraszyl ja, ze przez to w jej karczmie pojawia sie duchy. Od tej pory wystraszona karczmarka zawsze dolewala pelna miarke trunku.

 

Obchody Dnia Swietego Patryka w Stanach Zjednoczonych siegaja 1737 roku, kiedy to po raz pierwszy zostala zorganizowana parada przez "Charytatywne Irlandzkie Stowarzyszenie w Bostonie". W Stanach Zjednoczonych narodzil sie tez zwyczaj picia "zielonego" piwa. Zwyczaj ten zostal zapoczatkowany przez irlandzkich imigrantow w XIX i XX wieku. W samej Irlandii zwyczaj ten pojawil sie stosunkowo niedawno i glownie  z powodu turystow, ktorzy przyjezdzaja do Irlandii miedzy innymi z mysla o tym, zeby napic sie "zielonego" piwa. W innych krajach w Dniu Swietego Patryka oprocz picia "zielonego" piwa, mozna obejrzec takze pokazy muzyki i tanca irlandzkiego.

 

A teraz troche z moich obserwacji, jak to ja widze Dzien Swietego Patryka w Stanach:)

Oczywiscie zaraz po szale walentynkowym, sklepy wystawiaja wszelki gadzety zwiazane z Dniem Swietego Patryka: kapelusze, sztuczne wasy, szalone slomki, okulary, szklanki, kufle, naklejki z koniczyna i wiele, wiele innych:)

My w tym dniu mielismy wizyte w szpitalu, gdzie lekarze, pielegniarki i inni pracownicy szpitala mieli na sobie zielone ubrania, a jesli nie bylo to ubranie, to pojawial sie inny gadzet np. kapelusz, albo sztuczne wasy:) Banki, poczta- oczywiscie nie obylo sie bez patrykowych gadzetow:)

Poza tym odbywalo sie wiele imprez na miescie, nawiazujacych do tego swieta:)

My zmeczeni przeprowadzka i wieloma godzinami w podrozy, postanowilismy ten dzien spedzic w domu przy piwie:)


St. Patrick's Day is an Irish religion and national holiday, celebrated on March 17th. St. Patrick is a patron of Ireland. St Patrick' Day is a work free day in Ireland, North Ireland, Labrador, Montserrat and Newfoundland. The most important tradition on St. Patrick's Day is wearing green clothes. A green is a national Ireland color. A green color is associated with a grass landscape of Ireland and also with a shamrock, which is related with St. Patrick. On St. Patrick's Day in Ireland is organized lot of events, street parades, where prevails a green color. The main symbol of this day is a shamrock. A shamrock is also a symbol of Ireland.  A legend says that a St. Patrick was using this plant to describe Irish Christians a dogma of the Trinity. St. Patrick's Day is related with another tradition, which is whiskey drinking. Another name for this is a "Patrick's jug". According to the legend, a alewife did not pour a full scoop of whiskey and a St. Patrick made her scared that because of this what she does in her pub there will be ghosts. Since he said this, a alewife was always pouring a full scoop of whiskey.

St. Patrick Day in the US became celebrated in 1737, when a Irish charitable association in Boston organized a first parade. Tradition in the US became a habit of drinking a green beer. This habit was initiated by Irish immigrants in XIX and XX centuries and in Ireland this habit appeared recently and a reason for that was tourists, who come to Ireland to drink a green beer. St. Patrick Day, in other countries, you can also drink a green beer, watch a Irish music and dance shows.

Now I would like to share with you my observations of St. Patrick's Day in the US:)

Right after a Valentine's madness, in the stores becomes St. Patrick's Day madness:) During this time of the year in the stores you can buy St. Patrick's hats, fake moustaches, crazy straws, glasses, mugs, shamrock stickers and many others:) We went to the VA hospital on this day where the doctors, nurses, and other workers had green clothes, or just hats, or fake moustaches:) Post offices and even banks were decorated with St. Patrick's stuff. People across the country hold many different events for St. Patrick's Day. This particular St. Patty's Day were very tired after moving to the new house and traveling a lot so we decided to spend this day at home with beers.

 

 

 



 

 

Przeprowadzka do Bainbridge w stanie Georgia:)/Moving to Bainbridge, GA

4 marca przeprowadzilismy sie do Bainbridge w stanie Georgia, gdyz moj maz smieje sie, ze racji bycia weteranem, czas przenosic sie na poludnie i wygrzewac stare kosci :D Georgia to stan w poludniowo- wschodniej czesci USA, ktory graniczy od Polnocy z Tennessee, od wschodu z Karolina Poludniowa i Oceanem Atlantyckim, od poludnia z Floryda, od zachodu z Alabama. Polnocna czesc Georgii lezy w Appalachach, a na poludnie rozposciera sie Piedmont. Nazwa stanu zostala nadana na czesc krola Jerzego II Hanowerskiego (George II of Great Britain). Georgia byla jedna z trzynastu kolonii, ktore zbuntowaly sie przeciwko panowaniu brytyjskiego, co przyczynilo sie do rewolucji amerykanskiej. Poczatkowo Georgia byla kolonia hiszpanska. W Georgii panuje klimat morski, tropikalny, miejscowi mowia, ze generalnie lato trwa tu jedenascie i pol miesiaca :D Georgia ma przydomek Cesraskiego Stanu Poludnia, a takze nazywana jest Stanem brzoskwiniowym, ze wzgledu na to, ze wystepuje tu bardzo duzo drzewek brzoskwiniowych (my mamy dwa drzewa brzoskwiniowe na naszym podworku):) Z Georgii pochodzil Martin Luther King, a takze Julia Roberts i Jimmy Carter.

 

Bainbridge to miasto w hrabstwie Decatur polozone nad rzeka Flint, jedna z glownych rzek w Georgii. Populacja tego miasta to 12 000, z czego polowe stanowia czarni. Historia Bainbridge siege 1829 roku, kiedy to miasto zostalo zalozone przez komandora U.S Navy- William'a Bainbridge'a.

Havelock w Polnocnej Karolinie, czyli miejsce gdzie mieszkalismy dotychczas bylo dosc nowym miastem. Bainbridge natomiast jest miastem o wzorze typowo amerykanskim, ale nie da sie nie zauwazyc jak bardzo rowniez zabytkowe jest to miejsce, ze wzgledu na lata jego zalozenia. Poczatkowo jak tu przyjechalam to czulam sie troche jak na amerykanskim westernie. Bylo mi az dziwnie. Wszystko juz przeminelo z wiatrem:) Codziennie eksplorujemy z Majkiem nowe miejsca w naszym nowym miejscu zamieszkania, co jest dla nas niezwykle ekscytujace. z Bainbridge do stolicy Florydy, Tallahassee mamy okolo 30 minut drogi, do granicy ze stanem Alabama mamy 15 minut drogi, takze  mozemy prowadzic zycie w trzech roznych stanach, majac jednoczesnie stale miejsce zamieszaknia w Georgii:):) W dwie godziny drogi z naszego domu, mozemy znalezc sie nad bialymi piaskami, nad Zatoka Meksykanska:) Nie potrzebujemy juz za duzo podrozowac w poszukiwaniu slonca:) Disney World znajduje sie 5h drogi od nas, Nowy Orlean, miasto nieustannych imprez- 5h:) Do Atlanty, stolicy Georgii mamy okolo 4h. To co kocham w Georgii to cieplo, cieplo i jeszcze raz cieplo!!! Jest tu po prostu cudownie cieplo! Kiedy przyjechalismy tutaj 4 marca, zanim dobralam sie do moich letnich ubran i butow, pomagalam rozpakowywac Majkowi nasza ciezarowke z zapakowanym domem z Havelock w sniegowcach i bluzce na ramiaczka:)

 

My mamy dom na zewnatrz miasta. Jest bardzo, bardzo cicho w porownaniu z poprzednim miejscem zamieszkania, gdzie prawie codziennie nad domem przelatywaly helikoptery i samoloty wojskowe z Cherry Point. Dom jest duzy, przestrzenny, w jasnych kolorach:) I tak to sobie zaczynamy zycie w nowym miejscu, juz po slubie i oczywiscie z zawsze wierna suka rasistka, ktora atakuje czarnych, a takze z dwoma kotami...:)

 

Bainbridge oprocz tego, ze jest to zabytkowe miasto, oczywiscie jest tam wszystko co nam potrzeba: przerozne sklepy, hotele, szpital, restauracje, kawiarnie... Mamy juz swoja ulubiona kawiarnie, w ktorej to zaczynamy dzien przepyszna kawa:) Wszedzie, gdzie sie poruszamy i mowimy, ze dopiero co sie tu przperowadzilismy, jestesmy witani przez mieszkancow, co jest bardzo mile:) No i oczywiscie poludniowy akcent .... :) Amerykanie na poludniu mowia wolniej, ale takze tak, jakby wlasnie zuli gume :D Kiedys uslyszalam od jednego Amerykanina z Teksasu takie zdanie: "Jestem z poludnia, moj angielski to smietnik" :D. Amerykanie z poludnia slyna rowniez z tego, ze sa bardzo mili, grzeczni i uprzejmi i rzeczywiscie mamy okazje to codziennie zauwazac. Idziemy do supermarketu WALMART, a tam wszyscy mowia  nam dzien dobry i pytaja sie jak sie dzis mamy:) Mile prawda...? W Polsce to chyba niemozliwe :D Pierwszego dnia, jak tu przyjechalismy, wybralismy sie do sklepu, zeby kupic wode i spadl nam pod maska w samochodzie jakis pasek, nie moglismy dalej pojechac. Nie stalismy jednak na drodze nawet pieciu minut sami, co drugi samochod sie zatrzymywal z pytaniem czy moze jakos pomoc, widzac, ze ktos nam juz pomaga. W ciagu godziny bylo juz po sprawie:) Jeden Pan zatrzymal sie i dal mi karte podarunkowa VISA o wartosci $25, zebym sobie humor poprawila:)

 

Georgia slynie rowniez z tego, ze wszyscy pija tu herbate z lodem:) Would you like some sweet tea? :D

 

Mialam tez juz okazje odwiedzic Kosciol Metodystyczny, o ktorym rozpisywalam sie we wczesniejszym poscie:)

 

W Bainbridge kupilam rowniez w cale 15 minut swoja suknie slubna :D Najpierw weszlam do jednego sklepu nic mi sie nie podobalo:) Weszlam do drugiego sklepu, spodobala mi sie sukienka i wraz z przymiarka zakup sukienki zajal mi wlasnie wspomniane 15 minut:)


We moved to Bainbridge, Georgia on March 4th. My husband makes jokes that we moved to the South so he can warm up his old veteran bones. Georgia is a state in South East part of the United States. Georgia boarders to the north with Tennessee, on east with South Carolina and the Atlantic Ocean, on south with Florida and on west with Alabama. A northern part of Georgia is located in Appalachian mountains and a South part is in the Piedmont mountains. The Georgia name was given in honor of king George  II of Great Britain. Georgia was one of the thirteen colonies, which rebelled against a British domination and at the end it was one of the causes of an American revolution. At the beginning Georgia was a Spanish colony. In Georgia there is a tropical maritime climate. Local people say that summer in Georgia last 11.5 months. Georgia has an Imperial Southern State nickname and also Georgia is called a Peach State, because there are a lot of peach trees. We have two peach trees on our yard. Martin Luther King Jr., Julia Roberts and President Jimmy Carter all come from Georgia.

Bainbridge is the largest city located in a Decatur county, on the Flint river. A Flint river is a one of the main river systems in Georgia. Bainbridge population is 27,000 and half are blacks. The city history is connected with the foundation of the city by U.S Navy commander William Bainbridge in 1829. Havelock in North Carolina was quite a modern town. Bainbridge is a typical American town, but it is also a vintage town because of the foundation years. First when I got here, I was feeling like I am at the American western, but it has passed. Every day we explore new places in Bainbridge and it is very exciting. From Bainbridge to capital of Florida which is a Tallahassee there is a distance of 30 minutes. To the border with the state of Alabama there is a distance of 15 minutes. We can have life in three different states same time. White sand beaches at the Gulf of Mexico are located 1.5 hours distance from our house. We don't need to look for the sun so far anymore:) Disney World is four hours of driving from us. New Orleans, the place of never ending party is six hours of driving from  us:) Atlanta, the capital of Georgia is located about four hours of driving from us. I love Georgia because of hot weather! Here is incredibly warm! When we got to Georgia on March 4th before I found my summer clothes in big truck, I was helping Mike to unload truck in dressed in summer t-shirt and winter boots:)

Our house is located out of the city limit. Here is very calm compared to the previous place of residence, where almost every day we were able to hear flying military aircrafts from Cherry Point. Our new house is big, spacious, and in bright colors. Here we start our new, married life with a  faithful racist dog, who attacks all blacks and we also have two cats:)

Bainbridge is a historical place, but you also will find there whatever you want as different stores, hotels, restaurants, cafes... We already have our favorite café, where we start our days with delicious coffee. Every place where we go and say that we are new here and we just moved, people welcome us with big hearts, which is very nice:) Other thing is of course the Southern accent! People here speak slower as if they chew gum. One time I heard from an American from Texas a sentence, "I am from the South, my English is a garbage" :D Americans from the South are very polite, nice, and helpful. We can really notice that as we go to Walmart and everybody says hello, how are you doing today?Isn't it nice? Honestly, I think that in Poland it is impossible. First day when we got to Georgia, under the hood in our car fell some kind of belt. We did not stay at the road even for five minutes. Every other car was stopping to ask if we need a help. It took one hour to have this issue done. One man stopped and gave me a $25 Visa gift card to improve my mood:)

Georgia is famous that everybody drinks here an ice sweet tea. Would you like some sweet tea? :D

I already visited the Methodist church that I mentioned about before.

I bought in Bainbridge my wedding dress and it took me about 15 minutes:) I went to the first store and I did not like anything. I went to the second store and I liked one. I tried it on and together it took me mentioned 15 minutes to get a wedding dress:)

 

 



 



Tryon Palace, New Bern, Polnocna Karolina/Tryon Palace, New Bern, North Carolina

Niedlugo przed naszym wyjazdem, mama Majka zaprosila nas na wycieczke do Tryon Palace w niedaleko polozonym New Bern, ktore po rewolucji bylo stolica Polnocnej Karoliny. Wczesniej ciagle planowalismy wycieczke do Tryon Palace, ale zawsze po drodze bylo cos i ciagle odkladalismy to w czasie, myslac, ze przeciez jest to tak blisko, ze zawsze mozemy tam pojechac:) Az tu nagle przeprowadzka! Gdy mama Majka sie o tym dowiedziala, zaciagnela nas do New Bern pewnej bardzo, bardzo zimnej niedzieli:) Zmarzlismy niesamowicie, ale palac zaliczony :D New Bern to miasto polozone w hrabstwie Craven, miedzy rzeka Trent i Neuse, blisko wybrzeza Polnocnej Karoliny. NEW BERN TO MIASTO, W KTORYM POWSTALA PEPSI!!!. Miasto zostalo zalozone przez szwjacarskich i niemieckich imigrantow. Nazwa Bern pochodzi od nazwy owczesnej stolicy Szwajcarii i miasta rodzinnego lidera grupy szwajcarskiej- Christoph,a von Graffenried'a. New Bern jest drugim najstarszym europejsko- amerykanskim miastem kolonijnym w Polnocnej Karolinie. Po Rewolucji Amerykanskiej, New Bern stalo sie jednym z najbogatszych miast w Polnocnej Karolinie, a takze miastem, w ktorym zycie kulturalne stalo na bardzo wysokim poziomie. New Bern nazywane bylo "Atenami Poludnia", w ktorym znajdowala sie miedzy innymi Swiatyni Masonow oraz Teatr Atenski. New Bern to bardzo historyczne i jednoczesnie bardzo klimatyczne miasto. Znajduje sie tam wiele muzeow, wspomniany Tryon Palace, ktory byl pierwsza siedziba wladz stanu Polnocna Karolina. Palac powstal w 1770 roku, splonal w 1790, zachowaly sie natomiast fundamenty palacu. Na oryginalnych fundamentach zrekonstruowano Tryon Palace, ktory mialam okazje zwiedzic. Palac jest otoczony pieknymi ogrodami.Zapraszam do odwiedzenia strony Tryon Palace: http://www.tryonpalace.org/historic-buildings. Poza tym w New Bern jest wiele pieknych uliczek, parkow, restauracji, bardzo klimatycznych kawiarnii, w ktorych juz sama obecnosc sprawia, ze kawa smakuje lepiej, inaczej:) Symbolem miasta jest niedzwiedz. Niedzwiedzie posagi znajduja sie w New Bern za kazdym rogiem. No to tak w skrocie o jednym z miast w Stanach, kolo ktorego mialam okazje mieszkac przez cale osiem miesiecy:) 13 lutego 2015 w piatek ja i moj ukochany Majkus wzielismy nasz pierwszy slub, dlatego tez bede na pewno to miejsce bardzo dobrze pamietac:)

Before we left NC, Mike's mom invited us to visit with her favorite place, Tryon Palace. Tryon Palace is located in New Bern, both before and after revolution used to be a North Carolina capital.  We were always planning visit a Tryon Palace, but there was always something that we were pushing forward our trip there... We were thinking that it is so close, so we can go there anytime... It happened! Removal is here! When Mike's mom found out that we were moving, she took us to the Tryon Palace on one very, very cold Sunday:) We were so cold, but at least we saw a Tryon Palace. New Bern is located in Craven county, between two rivers, the Trent and the Neuse, very close to the NC coast. A New Bern is a city where PEPSI was born!!! A city was founded by Swiss and German immigrants. The name of the city comes from the name of the Switzerland capital and same time hometown of the leader of Swiss group, Christoph von Graffenried. New Bern is a second oldest Euro American colonial city in NC. After an American Revolution, New Bern became one of the richest cities in NC. A cultural life in this city was very developed. New Bern used to be called a "Southern Athens", where were located The temple of Masons and the Athenian theater. New Bern is a very historical and nice city. There are many museums. As mentioned Tryon Palace was a  first seat of NC government. The Tryon Palace was built in 1770, it burned down in 1790, but foundations stayed undamaged. The Tryon Palace was reconstructed on its original foundations. I had a pleasure to see this beautiful palace. The Tryon Palace is surrounded with beautiful gardens. I invite you all to visit a Tryon Palace website: http://www.tryonpalace.org/historic-buildings. By the way, in New Bern there are beautiful streets, parks, restaurants, cafés, where just your being there makes that a coffee tastes better:) The bear is a symbol of the city. Bears statues are located in New Bern behind every corner. It was a brief about city that I was living next to for eight months. My husband and I for the first time got married on February 13th in New Bern, so I will remember this city for a long time:)

 

 

Flaga/The flag of New Bern

Tutaj znajduje sie New Bern/Here is a New Bern

 

 

Miejsce narodzin PEPSI:)/Birthplace of PEPSI:)

 

 

Jak ktos ma ochote to zapraszam do odwiedzenia strony PEPSI STORE!/If you want to, please visit a PEPSI STORE website! 

 



Pozegananie z Polnocna Karolina:)/Goodbye North Carolina:)

Od dluzszego czasu wiedzielismy, ze jak tylko sprzedamy dom w Havelock, w Polnocnej Karolinie mamy zamiar przeprowadzic sie na poludnie Stanow. Moj Majk smieje sie, ze jednym z powodow jest przede wszystkim to, ze jest emerytowanym weteranem armii amerykanskiej w zwiazku z czym przyszedl czas na to zeby zaczac wygrzewac kosci gdzies w okolicach Florydy :D :D Sprzedalismy dom, kupilismy kolejny dom, tym razem w Bainbridge w stanie Georgia. W Havelock mieszkalismy razem przez osiem miesiecy. Przez ten czas zdazylam juz bardzo dobrze poznac to miejsce, a takze pokochac je, nawiazac znajomosci, a nawet przyjaznie. Zanim tak bardzo zwiazalam sie z tym miejscem, myslalam, ze jak kiedys sie stad przeprowadze to nie bedzie to zadnym problemem, w koncu nie mieszakam tu cale zycie, zeby az tak sie przywiazywac... Okazalo sie, ze az tak latwo nie bylo, jak wczesniej sobie to wyobrazalam, pojawila sie nawet lezka w oku, kiedy opuszczalismy to miasto ... Przed naszym wyjazdem nasi przyjaciele Cody, Aida oraz Brian zorganizowali dla nas impreze pozegnalna. Aida od ponad 20 lat mieszka w Stanach Zjednoczonych, jednak urodzila sie w Salwadorze, w Ameryce Srodkowej. W zwiazku z powyzszym faktem na naszej imprezie pozegnalnej krolowala kuchnia hiszpanska. Daniem glownym bylo empanada, a oprocz tego ryz, krewetki, warzywa, duza ilosc fasoli czerwonej i toritilla. Calosc dopelnialo pyszne wytrawne czerwone wino, potem przerozne drinki, nasi mezyczni saczyli glownie whisky.  Podsumowujac- palce lizac!!! Nastepnego dnia, kiedy wszyscy cierpieli z powodu kaca mordercy bylo juz troche gorzej ... ;) W kazdym badz razie nasi przyjaciele pozegnali nas zacnie, obiecujac, ze wkrotce odwiedza nas w Georgii :) Towarzystwa dzielnie dotrzymywal nam dwumiesieczny synek Aidy i Codyego- przeuroczy Logan :) Logan slynie z tego, ze boi sie ciszy i caly czas musi byc wsrod gwaru, wtedy jest spokojny:) Ciezko bylo sie rozstawac z tak wspanialymi ludzmi, z ktorymi wspolnie spedzilismy wiele pieknych chwil, ale obydwoje z Majkiem zgodnie twierdzimy cos sie konczy, cos nowego sie zaczyna:) Wierzymy, ze znowu na naszej drodze stana cudowni ludzie:) Bedziemy sie przeprowadzac ze stanu do stanu, poznawac nowych ludzi, az pewnego dnia stwierdzimy, ze caly kraj juz podbity:) :D

 

Ponizej kilka zdjec z naszymi przyjaciolmi:)

We knew for a long time that when we will sell our house in Havelock, North Carolina, we will move to the Southern States. Mike was laughing that one of the reasons for that is that he is a veteran of US Army and it is time to start warming up his bones somewhere around Florida. We sold the house in Havelock, we bought another house in Bainbridge, Georgia. We were living together in Havelock for eight months. During this time I got used this place, I even fell in love with this place, and made some friends there. Before I made a special connection with this place, I did not think that I would have to move from there and that there will be any problem about that. I was sad about leaving this place in the end even though I did not live there for whole my life... As it turned out it was not that easy as I was thinking it was going to be. Even a tear appeared in my eye when we were leaving this town, Havelock, NC... Before we left, our friends Cody, Aida, and Brian made for us a going away party. Aida lives in the United States more then 20 years, however she was born in Salvador, in Central America. Because of this fact on our going away party she was reigning a Spanish kitchen. A main dish this evening was an empanada. Besides this we had rice, shrimps, vegetables, lot of red beans, and tortillas. Everything was completed with a red dry wine and then other drinks while our men were drinking whiskey. The next day when everybody was suffering because of hangover it was not that good...:) Anyways, our friends said goodbye very nicely and they promised then as soon as they can, they will visit us in Georgia:) A two months old, so sweet Logan, the son of Aida and Cody was keeping us company:) Logan suffers when he is in silent, he loves to be around talking people. It was hard to say goodbye to wonderful people that we spent lot of fantastic moments together, but Mike and I think that something ends, something starts:) We believe that we will meet another wonderful people:) We will be moving from the state to state, meet people so one day we can say whole country is conquered.

Below is some pictures with our friends:)



 



 

50 twarzy Greya/50 shades of Grey

Poddajac sie szalowi ekranizacji tej malo ambitnej lektury 50 twarzy Greya, wraz z moja przyjaciolka Aida, udalysmy sie do kina zobaczyc co to za rewelacja... No niestety w naszym mniemaniu rewelacja tego nazwac nie mozna, ale doceniamy czas spedzony razem w kinie, odpoczywajac tym samym od naszych mezczyzn:) Po obejrzeniu ostatniej sceny z tego filmju, cala sala w kinie zaczela smiac sie w glos :D Cale szczescie, ze dostalysmy bilety, a potem jeszcze popcorn, zupelnie za darmo:) Po seansie udalysmy sie do baru Jeans Place Tavern w Havelock, gdzie utopilysmy swoje rozczarowanie filmem w drinku o nazwie "White Russian". Jestem ostatnio osoba, ktora moze powiedziec cos dobrego o Rosji, nie palam sympatia do tego kraju, ani do Rosjan, ale pierwszy raz w zyciu doceniam powiazanie Rosji z nazwa tego wspanialego drinka :D :D Bialy Rosjanin sklada sie z wodki, likeru oraz kremu (smietanki). Polecam naprawde dobry.

Giving up with the madness of an unambitious reading 50 shades of Grey, my friend Aida and I went to the theatre look what is this... Unfortunately to us it was not good at all, but we appreciate a theatre time and getting some rest from our men:) After the last scene of this movie, whole theatre hall started to laugh very hard. Fortunately for us we got tickets and popcorn for free:) After the movie we went to Jeans Place Tavern bar in Havelock, where we did drown our sadness in a drink called the "White Russian". I am the last person, who can say something good about Russia. I decisively don't like Russia and Russian people, but first time in my life I did appreciate a drink, which name is related with Russia. "White Russian" contains vodka, liqueur, and cream. I recommend this, it is really good!